Few will be able to deny Mayor Buddy Dyer’s outsized role in shaping Orlando’s history, and voters should keep him on the job for one more round.